Format :
- Opérette en un acte (« opera in un atto e otto quadri » selon la pochette du disque).
- Musique : Franz von Suppé (1819 – 1895).
- Livret : Poly Henrion (pseudonyme de Leonhard Kohl von Kohlenegg).
- Langue : allemand à l’origine (Die schöne Galathée) ; italien dans l’enregistrement.
Création :
30 juin 1865, Berlin (Meysels-Theater).
Premier vrai succès critique de Suppé. Au début des années 1860, les opérettes françaises d’Offenbach commençaient à être jouées à Vienne ; Suppé, qui devait leur faire concurrence, mêla alors la tradition viennoise au style nouveau d’Offenbach.
Livret :
Burlesque du mythe de Pygmalion, le livret de Poly Henrion tourne en dérision la statue qui prend vie et se révèle indépendante d’esprit.
Intrigue :
- Acte unique : Le sculpteur Pygmalion est épris de sa statue de Galatée et refuse de la vendre à Midas, riche amateur d’art. Il prie Vénus, qui donne vie à la statue. Galatée se montre volage : elle trompe Pygmalion avec son serviteur Ganymède et accueille les avances de Midas, qui lui offre des bijoux. Surpris par Pygmalion, celui-ci demande à Vénus de la rendre à la pierre ; les bijoux se changent eux aussi en pierre, et la statue est vendue à Midas.
Enregistrement(s) :
Tiziano Severini — 1985
Format : CD (coffret « Tre storie in una stanza », avec Le Portrait de Manon de Massenet et Il segreto di Susanna de Wolf-Ferrari)
Label : Mondo Musica (℗ 1999)
Référence : MFOH 10605
Année d’enregistrement : 1985 (live, Venise, 16 avril 1985 d’après la pochette)
Distribution :
- Galatée : Rosetta Pizzo, soprano
- Pygmalion : Ernesto Palacio, ténor
- Midas : Franco Boscolo, baryton
- Ganymède : Carlo Gaifa
Direction : Tiziano Severini
Orchestre : Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Langue : italien
Particularité :
Captation en public de la production d’Ugo Gregoretti donnée en avril 1985 au Teatro Malibran de Venise, où l’opérette de Suppé formait, avec Massenet et Wolf-Ferrari, un triptyque de pièces à l’action unique, intitulé « Trois histoires dans une pièce ».
Postérité :
L’ouvrage fut donné à New York (Stadt Theater, 6 septembre 1867) puis à Londres (Opera Comique, 6 novembre 1871). Son ouverture, brillante, demeure l’une des pages de Suppé les plus jouées au concert.
Sources :
Wikipedia — Die schöne Galathée ; Operadis — Le Portrait de Manon (Severini, 1985) ; Public Opera — Diario 1985/89 ; pochette du CD Mondo Musica MFOH 10605.
Laisser un commentaire