Traetta, Tommaso — Antigona (1772)
Format :
- Opéra (tragedia per musica « réformée ») en 3 actes.
- Musique : Tommaso Traetta (1727-1779).
- Livret : Marco Coltellini, d’après l’Antigone de Sophocle.
- Langue : italien.
Création :
11 novembre 1772, Théâtre impérial, Saint-Pétersbourg.
Traetta, compositeur napolitain qui avait travaillé dans plusieurs capitales européennes, avait succédé à Galuppi comme maître de chapelle de Catherine II. L’œuvre est dédiée à l’impératrice. Rôles lors de la création : Antigona (Caterina Gabrielli), Ismene (Francesca Gabrielli), Creonte (Antonio Prati), Emone (Angiolo Monanni, castrat), Adrasto (Antonio Amati).
Livret :
Coltellini a repris la structure de la tragédie de Sophocle, qu’il jugeait trop pessimiste, mais en a modifié le dénouement. Lui et Traetta avaient déjà collaboré pour Ifigenia in Tauride. Traetta réduit l’alternance traditionnelle récitatif/aria au profit de duos et de trios, avec des récitatifs plus courts et des airs plus condensés.
Intrigue :
Les sources consultées ne découpent pas l’intrigue acte par acte ; le récit suit donc l’ordre de l’histoire. Thèbes est confiée tour à tour aux fils d’Œdipe, Étéocle et Polynice. Ils se querellent et Créon organise un combat singulier où les deux frères périssent. Créon accorde à Étéocle des funérailles complètes et ordonne que Polynice reste sans sépulture. Antigone décide malgré tout d’enterrer son frère. Ismène espère qu’Hémon, qui aime Antigone, saura fléchir son père. Antigone incinère Polynice de nuit ; Hémon la prévient, mais Adraste et les gardes arrivent et arrêtent Hémon, que Créon condamne à mort. Antigone avoue être la seule coupable et Créon la fait emmurer vivante dans une grotte. Adraste rapporte qu’Hémon s’est apparemment tué, mais il a survécu : il rejoint Antigone par une fissure du rocher, un poignard à la main, pour mourir avec elle. Des soldats percent alors le mur : Créon, repentant, a annulé la sentence, et l’opéra s’achève sur le mariage du couple.
Enregistrement :
Christophe Rousset — 2000
Format : 2 CD (DDD)
Label : Decca (L’Oiseau-Lyre)
Référence : 460 204-2
Année d’enregistrement : 2000 (production datée de novembre 2000 ; date et lieu exacts non précisés dans les sources consultées)
Distribution :
- Antigona : María Bayo, soprano
- Ismene : Anna Maria Panzarella, soprano
- Creonte : Carlo Vincenzo Allemano, ténor
- Emone : Laura Polverelli, mezzo-soprano
- Adrasto : Gilles Ragon, ténor
Direction : Christophe Rousset
Orchestre : Les Talens Lyriques
Chœur : Chœur de chambre Accentus
Langue : italien
Particularité :
Premier enregistrement mondial de l’œuvre, réalisé avec le soutien de la Fondation France Télécom. Dans MusicWeb International, Peter Grahame Woolf juge Allemano imposant et bien articulé en Créon, Bayo touchante dans le rôle-titre malgré un vibrato qui ne lui plaît pas toujours, et l’orchestre de Rousset vif et stylé ; il trouve le dénouement heureux un peu expédié et ne souscrit pas entièrement à l’étiquette de « chef-d’œuvre redécouvert ».
Sources :
Wikipédia · MusicWeb International · Opéra Baroque · Les Talens Lyriques
Laisser un commentaire