Vivaldi, Antonio — Griselda (1735)

Format :

• Dramma per musica en trois actes.
• Musique : Antonio Vivaldi (RV 718).
• Livret : Apostolo Zeno (1701), adapté par Carlo Goldoni.
• Langue : italien.

Création :

18 mai 1735, Teatro San Samuele, Venise.
Le rôle-titre fut créé par Anna Girò, la chanteuse fétiche de Vivaldi, et Gualtiero par le ténor Gregorio Babbi ; Costanza était Margherita Giacomazzi, Roberto Gaetano Valletta, Ottone Lorenzo Saletti et Corrado Elisabetta Gasparini. L’œuvre doit une bonne part de sa célébrité à la collaboration, d’abord difficile, entre Vivaldi et le jeune Goldoni, qui trouvèrent un compromis adapté aux limites vocales d’Anna Girò.

Livret :

Le livret d’Apostolo Zeno, de 1701, s’inspire de la dernière nouvelle du Décaméron de Boccace (X, 10), l’histoire de la patience de Griselda, épouse d’humble naissance soumise par son mari à de cruelles épreuves. Carlo Goldoni fut chargé de le remanier pour Vivaldi.

Intrigue :

• Acte I : En Thessalie, le roi Gualtiero a épousé la bergère Griselda, union mal acceptée de ses sujets. Leur fille Costanza a été élevée en secret à Athènes par le prince Corrado, le roi ayant fait croire à sa mort. Une nouvelle révolte éclate après la naissance d’un fils ; Gualtiero répudie Griselda et annonce qu’il épousera Costanza, qui ignore tout de ses origines et aime le prince Roberto. Le noble Ottone, épris de Griselda, a attisé les troubles pour empêcher ce mariage.
• Acte II : Griselda, rejetée, a regagné sa chaumière et repousse les avances d’Ottone. Une partie de chasse conduit Gualtiero jusqu’à elle ; il déjoue l’enlèvement tenté par Ottone et la ramène à la cour, mais seulement comme servante de Costanza.
• Acte III : Ottone continue de poursuivre Griselda, et Gualtiero la lui promet une fois ses noces avec Costanza célébrées. Griselda refuse et dit préférer la mort. Le roi, qui n’a cherché qu’à montrer sa vertu à son peuple, la serre dans ses bras et la rétablit comme épouse ; l’identité de Costanza est révélée, Ottone est pardonné et Costanza peut épouser Roberto.

Enregistrement(s) :

Spinosi — 2005

Format : 3 CD (DDD).
Label : Naïve (Édition Vivaldi, Opere teatrali ; Tesori del Piemonte vol. 32 ; paru fin août 2006).
Référence : OP 30419
Année d’enregistrement : 2005 (novembre 2005, Foyer du Marin, salle Surcouf, Brest).
Distribution :

• Gualtiero : Stefano Ferrari, ténor
• Griselda : Marie-Nicole Lemieux, contralto
• Costanza : Verónica Cangemi, soprano
• Roberto : Philippe Jaroussky, contre-ténor
• Ottone : Simone Kermes, soprano
• Corrado : Iestyn Davies, contre-ténor

Direction : Jean-Christophe Spinosi
Orchestre : Ensemble Matheus
Langue : italien

Particularité :

Premier enregistrement mondial annoncé sur la base de l’édition critique d’Alessandro Borin et Marco Bizzarini, avec des da capo écrits par Damien Colas et une basse continue assurée par le seul théorbe. Très bien accueilli par la critique (Disque du mois de BBC Music Magazine, Opera Award 2007 du même magazine, Midem), il est salué pour la direction nerveuse de Spinosi, le Roberto de Jaroussky et la Griselda de Lemieux, quelques réserves visant la sonorité un peu pâle des cordes graves.

Postérité :

La première reprise moderne est un concert de l’English Bach Festival, dirigé par John Eliot Gardiner le 11 mai 1978 ; l’œuvre a ensuite été montée à Buxton (1983), Santa Fe (2011), par Pinchgut Opera à Sydney (2011) et par l’Irish National Opera à Galway (2019). Deux airs, « Agitata da due venti » et « Dopo un’orrida procella », sont devenus des pièces de concert prisées, notamment de Cecilia Bartoli et de Simone Kermes. La discographie compte aussi les versions de Kevin Mallon (Naxos, 2008) et d’Erin Helyard (Pinchgut Opera, 2011).

Sources :

Wikipedia — Griselda (Vivaldi) ; Opéra Baroque ; Operadis ; ResMusica ; Presto Music.