Spontini, Gaspare — Li puntigli delle donne (1796)

Format :

• Farsetta per musica (opera buffa) en deux actes.
• Musique : Gaspare Spontini.
• Livret : anonyme (probablement de Francesco Cerlone, selon la Fondation Pergolesi Spontini).
• Langue : italien.

Création :

Carnaval 1796, Rome, Teatro della Pallacorda (Piazza Firenze).
Premier opéra de Spontini, alors âgé de 22 ans, écrit après son départ de Naples à la demande d’un impresario romain. Le succès de l’ouvrage lui valut l’estime de Cimarosa et de Piccinni ainsi que de nouvelles commandes, dont L’eroismo ridicolo (1798). Le manuscrit autographe est conservé à la bibliothèque du Conservatoire San Pietro a Majella de Naples.

Livret :

L’auteur du livret n’est pas identifié avec certitude ; la Fondation Pergolesi Spontini l’attribue avec réserve à Francesco Cerlone. L’intrigue reprend une situation comique traditionnelle : la rivalité de deux femmes de milieux différents au sein d’une même famille.

Intrigue :

• Acte I : Giannina, bourgeoise sur le point d’épouser en secondes noces le comte Brontolone, s’oppose à Rosimene, l’épouse du fils du comte. Les deux femmes incarnent deux visions du monde : Giannina fait de l’argent son principal argument, Rosimene, issue d’une famille noble désargentée, ne compte que sur son lignage.
• Acte II : Le comte et son frère le docteur Mangiacarte, deux basses bouffes, tentent de régler le conflit avec un bon sens maladroit, afin de sauver la réputation de la famille et de renflouer ses finances. Les bijoux de famille, qui lient prestige nobiliaire et valeur marchande, amènent la réconciliation des deux femmes et un dénouement heureux.

Enregistrement(s) :

Keitel — 1998

Format : 2 CD
Label : Arte Nova Classics (Putbus Edition)
Référence : 74321 59198 2
Année d’enregistrement : 1998 (live, Marstall zu Putbus, île de Rügen ; Operadis indique 1995)
Distribution :

• Giannina : Johanna Hansen, soprano
• Conte Brontolone : Gianpiero Ruggeri, baryton
• Dottore Mangiacarte : Guido Boesi, baryton
• Valerio : Patrizio Saudelli, ténor
• Rosimene : Paola Antonucci
• Cavaliere del Ciufolo : José Medina, ténor
• Lisetta : Charlotte Zeiher, soprano

Direction : Wilhelm Keitel
Orchestre : Putbus Festival Orchestra (conseiller musical : Uwe Renz)
Langue : italien

Particularité :

Enregistrement live de la première allemande de l’ouvrage, réalisé lors du festival de Putbus (CD 1 : 67’59, CD 2 : 59’13). MusicWeb International salue la direction de Keitel et ses solistes à l’orchestre, tout en jugeant la distribution vocale inégale ; Paola Antonucci (Rosimene) et José Medina (Cavaliere del Ciufolo) y sont distingués. Le livret du coffret propose un résumé très sommaire de l’intrigue.

Postérité :

L’ouvrage a été enregistré une seconde fois en 1997 sous la direction d’Alberto Zedda (Dynamic, Orchestra Classica Spontini), puis repris en 2008 au Festival Pergolesi Spontini, à Moie, dans l’édition critique de Federico Agostinelli, sous la direction de Corrado Rovaris.

Sources :

Fondation Pergolesi Spontini · Wikipedia · Operadis · MusicWeb International · NonSoloCinema · IMSLP · pochette du CD.