Hahn, Reynaldo — Malvina (1935)

Format :

• Opérette en trois actes et quatre tableaux.
• Musique : Reynaldo Hahn
• Livret : Maurice Donnay et Henri Duvernois
• Langue : français

Création :

23 mars 1935, Théâtre national de la Gaîté-Lyrique, Paris.
Créée sous la direction de Jules Gressier (mise en scène de Georges Bravard), avec Renée Camia (Malvina), Roger Bourdin (Jules / Valérien Désormeaux), Robert Allard (Arthur), Marguerite Thibault (Adèle) et Charlotte Clasis (Madame Chocard). Succès modeste, avec 27 représentations jusqu’au 18 avril 1935, en partie éclipsé par la création, deux jours plus tard, du Marchand de Venise de Hahn à l’Opéra.

Livret :

Maurice Donnay et Henri Duvernois développent en trois actes le premier tableau d’Une revue (1926), dont Hahn avait écrit la musique. L’action se déroule en juillet 1830, au moment des Trois Glorieuses.

Intrigue :

• Acte I : Dans le magasin de mode À la Dame du Lac, la romanesque Malvina s’éprend de Jules, un commis qui est en réalité le célèbre compositeur Valérien Désormeaux. La révolution de 1830 éclate à la fin de l’acte.
• Acte II : La jalousie de Malvina s’éveille à l’égard de Madame de Rigaldier. Valérien est blessé en tentant de la sauver, tandis qu’Arthur, qui avait fui les combats, se voit attribuer un acte héroïque.
• Acte III : À Ville-d’Avray, Valérien enlève Malvina, et leur union est finalement acceptée.

Enregistrements :

Jean-Paul Kreder — 1961

Format : enregistrement de concert radiophonique (RTF), complet
Label : Classical Moments (réédition 2013) ; l’enregistrement a aussi paru dans le coffret Forlane « L’Heure exquise x 8 »
Référence : non précisée
Année d’enregistrement : 24 janvier 1961
Distribution :

• Malvina : Lina Dachary, soprano
• Valérien : Jacques Jansen, baryton
• Adèle : Claudine Collart
• Hortense de Rigaldier : Gabrielle Ristori
• Choquard : Henri Bedex
• Germaine Parrat et Hélène Regelly (rôles non précisés)

Direction : Jean-Paul Kreder
Orchestre : Orchestre Radio-Lyrique, Chœurs de la RTF
Langue : français

Particularité :

Version intégrale captée en concert pour la radio française ; la réédition du coffret Forlane y ajoute des extraits chantés par Roger Bourdin et Renée Camia, issus des disques de 1935.

Postérité :

Reprise à l’Opéra-Comique en juillet 1945, Malvina a été diffusée par la radio (enregistrements RTF de 1961 et ORTF de 1964) mais est peu jouée aujourd’hui. Un critique y voit une « resucée de Véronique », agrémentée de références politiques liées à la révolution de 1830.