Format

• Melodramma en 2 actes.
• Musique de Vincenzo Bellini.
• Livret de Felice Romani.
• Langue : italien.
• Œuvre emblématique du bel canto romantique, caractérisée par ses longues lignes mélodiques et ses grandes scènes de virtuosité.
• Le rôle d’Amina fut créé pour Giuditta Pasta, qui appartenait alors à la catégorie des sopranos sfogato/mezzo-soprano, ce qui explique les différentes traditions vocales adoptées par la suite.

Création

• 6 mars 1831 au Teatro Carcano de Milan.
• Giuditta Pasta créa le rôle d’Amina et Giovanni Battista Rubini celui d’Elvino.
• L’œuvre remporta immédiatement un immense succès et contribua fortement à établir la réputation européenne de Bellini.

Livret

• Livret de Felice Romani.
• Inspiré du ballet-pantomime La sonnambule, ou L’arrivée d’un nouveau seigneur de Jean-Pierre Aumer, lui-même dérivé d’un vaudeville d’Eugène Scribe et Germain Delavigne.
• L’action est transposée dans un village de montagne suisse, dans une atmosphère pastorale et nocturne.

Intrigue

• Dans un village suisse, Amina doit épouser Elvino, qu’elle aime profondément. Le mariage est célébré alors qu’un mystérieux étranger, le comte Rodolfo, vient d’arriver dans le village.
• La nuit suivante, Amina, plongée dans un état de somnambulisme, entre involontairement dans la chambre de Rodolfo. Les villageois la découvrent et l’accusent d’avoir été infidèle à Elvino.
• Elvino, désespéré et jaloux, rompt leurs fiançailles. Amina ne comprend pas elle-même comment elle a pu se retrouver dans la chambre du comte.
• Rodolfo finit par comprendre qu’Amina est somnambule et refuse de profiter de la situation.
• Lors d’une nouvelle crise de somnambulisme, Amina traverse le village endormie, sur une poutre dangereusement élevée. Elle prononce le nom d’Elvino dans son sommeil et démontre ainsi son innocence.
• Elvino comprend alors son erreur et retrouve Amina. L’opéra s’achève sur leur réconciliation.

---

Enregistrement(s)

Leonard Bernstein — 1955

• Format : CD (2 CD)
• Label : Warner Classics / EMI
• Référence / EAN : 0190295844653
• Année d’enregistrement : 1955
• Date : 5 mars 1955
• Lieu : Teatro alla Scala, Milan — première de la production de Luchino Visconti.
• Type : captation publique, remastérisée.

Distribution :

• Amina : Maria Callas
• Elvino : Cesare Valletti
• Comte Rodolfo : Giuseppe Modesti
• Teresa : Gabriella Carturan
• Lisa : Eugenia Ratti
• Alessio : Pierluigi Latinucci
• Un notaire : Giuseppe Nessi

Direction & Orchestre :

• Direction : Leonard Bernstein
• Orchestre : Orchestra del Teatro alla Scala.
• Chœurs : Coro del Teatro alla Scala.

Particularité :

• Cette production réunit trois personnalités majeures : Maria Callas, Leonard Bernstein et Luchino Visconti.
• Callas donne à Amina une profondeur dramatique inhabituelle pour un rôle longtemps associé à une voix de colorature légère.
• La scène de somnambulisme et le célèbre « Ah! non credea mirarti » constituent les grands moments de cette interprétation. (Maria Callas)

---

Antonino Votto — 1957

• Format : CD (2 CD)
• Label : EMI / Warner Classics
• Référence : 7473788 / réédition Warner
• Année d’enregistrement : 1957
• Date : 9 mars 1957
• Lieu : Basilica di Sant’Eufemia, Milan.
• Type : enregistrement studio.

Distribution :

• Amina : Maria Callas
• Elvino : Nicola Monti
• Comte Rodolfo : Nicola Zaccaria
• Teresa : Fiorenza Cossotto
• Lisa : Eugenia Ratti
• Alessio : Giuseppe Morresi
• Un notaire : Franco Ricciardi

Direction & Orchestre :

• Direction : Antonino Votto
• Orchestre : Orchestra del Teatro alla Scala di Milano.
• Chœurs : Coro del Teatro alla Scala.

Particularité :

• C’est ta deuxième Callas, et elle complète idéalement celle de Bernstein.
• Contrairement à la captation de 1955, il s’agit d’un enregistrement studio.
• Callas reprend le rôle après la création scénique de Visconti et conserve cette conception plus dramatique d’Amina. (Maria Callas)

---

Richard Bonynge — 1962

• Format : CD (2 CD)
• Label : Decca
• Année d’enregistrement : 1962
• Type : enregistrement studio.

Distribution :

• Amina : Joan Sutherland
• Elvino : Nicola Monti
• Comte Rodolfo : Fernando Corena
• Teresa : Margreta Elkins
• Lisa : Sylvia Stahlman
• Alessio : Giovanni Foiani
• Un notaire : Angelo Mercuriali

Direction & Orchestre :

• Direction : Richard Bonynge
• Orchestre : Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino.
• Chœurs : Coro del Maggio Musicale Fiorentino.

Particularité :

• Une des grandes références de la Sutherland première manière.
• Le contraste avec Callas est particulièrement intéressant : Sutherland privilégie davantage la pureté de la ligne, la virtuosité et la beauté du timbre.
• Cette version constitue l’un des piliers de la discographie belcantiste de Decca. (Wikipédia)

---

Roberto Cecconi — 1984

• Format : CD (2 CD)
• Label : Mondo Musica
• Référence / EAN : 4026727105060
• Année d’enregistrement : 1984
• Lieu : Teatro La Fenice, Venise — captation publique.

Distribution :

• Amina : June Anderson
• Elvino : Aldo Bertolo
• Comte Rodolfo : Giorgio Surjan
• Teresa : Laura Zannini
• Lisa : Patrizia Dordi
• Autres rôles : Giovanni Antonini, Walter Brighi.

Direction & Orchestre :

• Direction : Roberto Cecconi
• Orchestre : Orchestra del Teatro La Fenice.

Particularité :

• Cette captation est intéressante notamment parce qu’elle documente les débuts de June Anderson dans le rôle d’Amina.
• Elle interpréta Amina à Venise en 1984, avant de faire ses débuts à La Scala dans le même rôle en 1986. (Wikipédia)

---

Jesús López-Cobos — 1990

• Format : CD (2 CD)
• Label : BMG / Eurodisc
• Référence : RD 69242
• EAN : 0035626924225
• Année d’enregistrement : 1990
• Lieu : Berlin.

Distribution :

• Amina : Lucia Aliberti
• Elvino : John Aler
• Comte Rodolfo : Francesco Ellero d’Artegna
• Teresa : Iris Vermillion
• Lisa : Jane Giering
• Alessio : Friedrich Molsberger
• Un notaire : Warren Mok

Direction & Orchestre :

• Direction : Jesús López-Cobos
• Orchestre : Deutsche Oper Berlin.
• Chœurs : Deutsche Oper Berlin.

Particularité :

• Une version studio moderne de la fin du XXe siècle.
• Lucia Aliberti est particulièrement associée au répertoire belcantiste, ce qui en fait une alternative intéressante aux conceptions Callas/Sutherland. (operadis-opera-discography.org.uk)

---

Alberto Zedda — 1992

• Format : CD (2 CD)
• Label : Naxos
• Référence : 8.660042-43
• EAN : 0730099604222
• Année d’enregistrement : 1992
• Lieu : Concertgebouw, Amsterdam — captation publique.

Distribution :

• Amina : Luba Orgonasova
• Elvino : Raúl Giménez
• Comte Rodolfo : Francesco Ellero d’Artegna
• Lisa : Dilber
• Teresa : Alexandra Papadjiakou
• Alessio : Nanco de Vries
• Un notaire : Ioan Miu

Direction & Orchestre :

• Direction : Alberto Zedda
• Orchestre : Netherlands Radio Chamber Orchestra.
• Chœurs : Groot Omroepkoor.

Particularité :

• Cette version possède un intérêt particulier pour les amateurs de bel canto historiquement informé.
• La direction de Zedda privilégie la transparence et la souplesse de l’accompagnement, avec une attention particulière aux conventions vocales du XIXe siècle. (Wikipédia)

---

Maurizio Benini — 2008 — DVD

• Format : DVD
• Label : Dynamic
• Référence : 33616
• EAN : 8007144336165
• Année de captation : 2008
• Lieu : Teatro Lirico di Cagliari.
• Date : octobre 2008.
• Durée : environ 141 minutes.

Distribution :

• Amina : Eglise Gutiérrez
• Elvino : Antonino Siragusa
• Comte Rodolfo : Simone Alaimo
• Teresa : Gabriella Colecchia
• Lisa : Sandra Pastrana
• Alessio : Gabriele Nani
• Un notaire : Max René Cosotti

Direction & Orchestre :

• Direction : Maurizio Benini
• Orchestre : Orchestra del Teatro Lirico di Cagliari.
• Chœurs : Coro del Teatro Lirico di Cagliari.

Mise en scène :

• Hugo de Ana

Particularité :

• Production provenant de l’Arena di Verona, reprise à Cagliari.
• Hugo de Ana signe également les décors et les costumes.
• La production est remarquée pour son approche visuelle fidèle à l’atmosphère pastorale de l’œuvre. (Scherzo)

---

Evelino Pidò — 2006

• Format : CD (2 CD)
• Label : Virgin Classics
• Référence : 3951382
• EAN : 094639513826
• Année d’enregistrement : 2006
• Lieu : Opéra national de Lyon.
• Type : captation de concerts.

Distribution :

• Amina : Natalie Dessay
• Elvino : Francesco Meli
• Comte Rodolfo : Carlo Colombara
• Teresa : Sara Mingardo
• Lisa : Jaël Azzaretti
• Alessio : Gordon Gietz
• Autres rôles : Paul Gay.

Direction & Orchestre :

• Direction : Evelino Pidò
• Orchestre : Orchestre de l’Opéra national de Lyon.
• Chœurs : Chœurs de l’Opéra national de Lyon.

Particularité :

• C’est une des grandes réussites discographiques de Natalie Dessay dans le bel canto.
• Elle se situe à un moment charnière de sa carrière, lorsqu’elle commence à élargir son répertoire vers des rôles plus lyriques.
• L’enregistrement provient de deux concerts donnés à Lyon en novembre 2006. (Médiathèques de Strasbourg)

---

Sutherland / Bonynge — 1980

• Format : CD (2 CD)
• Label : Decca
• Année d’enregistrement : 1980
• Type : enregistrement studio stéréo.

Distribution :

• Amina : Joan Sutherland
• Elvino : Luciano Pavarotti
• Comte Rodolfo : Nicolai Ghiaurov
• Lisa : Isobel Buchanan
• Teresa : Della Jones
• Alessio : John Tomlinson
• Un notaire : Piero De Palma

Direction & Orchestre :

• Direction : Richard Bonynge
• Orchestre : National Philharmonic Orchestra.
• Chœurs : London Opera Chorus.

Particularité :

• Le couple Sutherland–Pavarotti constitue évidemment le principal attrait de cette version.
• Elle offre une conception plus tardive de Sutherland, avec une virtuosité toujours remarquable et une voix plus ample qu’en 1962.
• C’est l’une des versions à conserver absolument dans une discothèque consacrée au bel canto. (Wikipédia)

---