Carr, Benjamin — The Deserter (1790s)

Format :

• Opéra-comique / Musical Play.
• Musique : Pierre-Alexandre Monsigny (adapté et ré-instrumenté par Carr).
• Livret : Michel-Jean Sedaine (traduit par Charles Dibdin).
• Langue : Anglais.

Création :

Fin des années 1790, Philadelphie.

Livret :

Le drame militaire de la fausse trahison (Le Déserteur français traduit).

Intrigue :

• Action principale : Le soldat Alexis croit sa fiancée Louise infidèle. Désespéré, il déserte (ou commet une faute grave) et se retrouve condamné à mort. Louise, prouvant son innocence, entreprend des démarches périlleuses auprès du souverain et revient in extremis avec une grâce royale juste avant l’exécution.

Postérité :

Carr prouve ici son rôle d’importateur de l’opéra-comique européen aux États-Unis, adaptant les airs de Monsigny pour le public nord-américain.