Offenbach, Jacques — Il Signor Fagotto (1863)

Format :

• Opérette en 1 acte.
• Musique : Jacques Offenbach.
• Livret : Charles Nuitter et Étienne Tréfeu.
• Langue : Français.

Création :

11 juillet 1863, au Kursaal, Bad Ems (puis à Paris).
Offenbach livre ici une parodie musicale féroce. En singeant le style lyrique italien et la mode des castrats/ténors virtuoses, il signe une partition désopilante, parsemée d’onomatopées musicales imitant les instruments.

Livret :

Une charge satirique contre les compositeurs étrangers surévalués et les critiques snobs qui rejettent l’art populaire français.

Intrigue :

• Acte unique : Un vieux barbon pédant refuse que sa fille épouse un jeune homme car il est fasciné par un compositeur italien fantomatique, le « Signor Fagotto » (Fagotto = basson en italien). Le jeune amant, avec l’aide d’un valet roublard, se déguise en cet incroyable maestro italien et chante un charabia musical ahurissant. Ébloui, le père donne son consentement avant de découvrir la supercherie.

Postérité :

Très célèbre pour l’air du faux Fagotto imitant les instruments de l’orchestre, c’est l’une des pièces les plus étincelantes d’Offenbach, réclamant des chanteurs-acteurs exceptionnels.