Format

• Genre : opéra en 3 actes
• Titre original : Szenen aus dem Leben der Heiligen Johanna
• Musique et livret : Walter Braunfels
• Langue : allemand
• Composition : 1939–1943
• Durée : environ 2 h 14
• Particularité : l’œuvre fut achevée en 1943 mais ne fut pas représentée du vivant du compositeur. (Naxos)

---

Création

L’opéra ne fut pas créé en 1943 : Braunfels l’acheva cette année-là, mais l’œuvre resta dans ses cartons.

La première exécution eut lieu en concert à Stockholm en 2001, sous la direction de Manfred Honeck. Cette première redécouverte est particulièrement importante puisque Honeck deviendra ensuite l’un des principaux défenseurs de l’œuvre. (thewholenote.com)

Une nouvelle exécution concertante eut lieu au Festival de Salzbourg le 1er août 2013, toujours sous la direction de Honeck. C’est cette dernière qui a été publiée par Capriccio en 2024. (OpusKlassiek)

---

Livret

Braunfels écrit lui-même le livret.

Il s’appuie principalement sur les documents français et latins du procès de Jeanne d’Arc au XVe siècle, auxquels il ajoute des éléments provenant de Saint Joan de George Bernard Shaw et ses propres textes. (Naxos)

Cette combinaison donne à l’œuvre une dimension à la fois historique, religieuse et profondément psychologique.

---

Intrigue

Acte I

Jeanne entend les voix de sainte Catherine et de sainte Marguerite, qui lui demandent de se mettre au service de la France.

Elle quitte son village et rencontre Baudricourt, qu’elle tente de convaincre de lui permettre de rejoindre le futur roi.

Elle rencontre ensuite Charles de Valois, le Dauphin, et affirme avoir reçu une mission divine : conduire les Français à la victoire.

Son apparition bouleverse la cour.

Acte II

Jeanne participe à la libération d’Orléans et contribue au succès militaire français.

Charles est finalement conduit à Reims, où il est couronné roi.

Mais Jeanne commence à être confrontée aux intrigues politiques et aux doutes de son entourage.

Gilles de Rais, qui l’admire profondément, occupe une place importante dans cette partie de l’action.

Acte III

Jeanne est finalement capturée et livrée à ses ennemis.

Elle est emprisonnée puis soumise à un procès religieux.

L’acte se concentre alors sur son interrogation, ses doutes et son affirmation de sa foi.

Condamnée comme hérétique, Jeanne est conduite au bûcher.

Elle meurt en restant fidèle à sa mission et à ses convictions.

---

Enregistrement(s)

Manfred Honeck — 2013 / publication 2024

• Format : CD (2 CD)
• Label : Capriccio
• Référence : C5515
• EAN : 845221055152
• Année d’enregistrement : 2013
• Année de publication : 2024
• Lieu : Felsenreitschule, Festival de Salzbourg
• Date de captation : 1er août 2013
• Type : exécution concertante
• Direction : Manfred Honeck
• Orchestre : ORF Vienna Radio Symphony Orchestra
• Chœurs : Salzburger Bachchor et Salzburger Festspiele und Theater Kinderchor. (Naxos)

Distribution

• Johanna (Jeanne d’Arc) : Juliane Banse — soprano
• Gilles de Rais : Johan Reuter — baryton
• Baudricourt : Martin Gantner — baryton
• Karl von Valois : Pavol Breslik — ténor
• Herzog von La Trémouille : Ruben Drole — baryton
• Erzbischof von Reims : Thomas E. Bauer — baryton
• Cauchon : Michael Laurenz
• Jacobus von Arc : Tobias Kehrer
• Colin : Norbert Ernst
• Vicaire-Inquisiteur : Johannes Stermann
• Sainte Catherine : Siobhan Stagg
• Sainte Marguerite : Sofiya Almazova
• Saint Michel : Bryan Hymel
• Duc d’Alençon : Johannes Dunz
• Domen Križaj : rôle de l’officier anglais. (Naxos)

La durée totale est d’environ 2 h 14. (Naxos)

⚠️ Important pour ta base : il faut donc inscrire 2013 comme année d’enregistrement et 2024 comme année de publication. Le catalogue officiel du Festival de Salzbourg identifie explicitement le document comme une captation de la Felsenreitschule 2013. (Salzburger Festspiele)

---

Postérité

Jeanne d’Arc occupe une place particulière dans la dernière période créatrice de Braunfels.

Composée entre 1939 et 1943, alors que le compositeur est largement écarté de la vie musicale allemande, elle prend une résonance particulière lorsqu’on la rapproche de sa propre situation sous le régime nazi.

L’œuvre ne sera pourtant entendue qu’après sa mort, et sa redécouverte commence véritablement avec l’exécution de Stockholm de 2001, déjà dirigée par Honeck. (thewholenote.com)

L’exécution de Salzbourg de 2013 constitue une étape majeure de cette redécouverte. C’est précisément cette captation qui a finalement été publiée en 2024 par Capriccio, dans le cadre de son édition consacrée à Braunfels. (capriccio.at)

Pour ta collection

Braunfels, Walter — Jeanne d’Arc (1943)
2013 — Manfred Honeck — Juliane Banse, Johan Reuter, Pavol Breslik, Martin Gantner… — ORF Vienna Radio Symphony Orchestra / Salzburger Bachchor — Capriccio C5515 — 2 CD — publié en 2024.

Et je la qualifierais bien de version intégrale concertante, et non de version scénique.