Format :
- « Trilogie musicale » en trois parties et huit tableaux, d’après Eschyle.
- Musique : Sergueï Taneïev (seul opéra du compositeur).
- Livret : Alexeï Venkstern (A. A. Wenkstern), d’après l’Orestie d’Eschyle.
- Langue : russe.
Création :
29 octobre 1895 (17 octobre dans l’ancien calendrier), Théâtre Mariinsky, Saint-Pétersbourg.
Taneïev compose l’ouvrage de 1887 à 1894. Selon Rimski-Korsakov, la direction du Mariinsky en coupa des pans peu après la création, ce qui irrita le compositeur. L’extrait le plus célèbre est l’entracte précédant le deuxième tableau de la troisième partie ; l’ouverture symphonique Oresteia (1889), poème symphonique de dix-huit minutes sur des thèmes de la trilogie, ne figure pas dans la partition imprimée.
Livret :
Venkstern adapte en russe la trilogie d’Eschyle. Les trois parties portent le nom des trois tragédies : Agamemnon, Les Choéphores et Les Euménides. Les meurtres d’Agamemnon, de Cassandre, de Clytemnestre et d’Égisthe se déroulent hors scène.
Intrigue :
- Première partie (Agamemnon) : À Argos, devant le palais des Atrides. Agamemnon revient de Troie avec la prisonnière Cassandre ; Clytemnestre et son cousin Égisthe préparent sa mort.
- Deuxième partie (Les Choéphores) : Oreste, fils d’Agamemnon et de Clytemnestre, revient à Argos et retrouve sa sœur Électre pour venger leur père en tuant Clytemnestre et Égisthe.
- Troisième partie (Les Euménides) : Sur un rivage désert, puis dans le temple d’Apollon à Delphes et enfin à Athènes, Oreste, poursuivi par les Érinyes, est protégé par Apollon et jugé par l’Aréopage sous la présidence de Pallas Athéna.
Enregistrement :
Tatiana Kolomizheva — 1978
Format : 2 CD (77’45 + 72’10), version abrégée
Label : Melodiya (édition originale en 33 tours, Deutsche Grammophon 2709 097 en Occident ; réédition CD Olympia OCD 195, 1988)
Référence : MELCD 1002277
Année d’enregistrement : généralement donnée comme 1965 ou 1966, publiée à l’Ouest en 1976 ; 1978 sur l’édition de la fiche.
Distribution :
- Agamemnon : Viktor Tchernobaïev, basse
- Clytemnestre : Lydia Galouchkina, mezzo-soprano
- Égisthe : Anatoli Boukov, baryton
- Électre : T. Chimko, soprano
- Oreste : I. Doubrovkine, ténor
- Cassandre : N. Tkatchenko, soprano
- Apollon : A. Savtchenko
- Pallas Athéna : L. Ganestova, soprano
- Le Guetteur : S. Frolov, basse
Direction : Tatiana Kolomizheva
Orchestre : Orchestre de l’Opéra d’État de Biélorussie
Chœur : Chœur de l’Opéra d’État de Biélorussie
Langue : russe
Particularité :
Version abrégée, longtemps seul enregistrement de l’ouvrage. Nick Barnard (MusicWeb International) la juge « remarquablement bonne » pour son âge : interprétation « à l’ancienne », fervente et de caractère slave, avec une Clytemnestre (Galouchkina) et un Oreste (Doubrovkine) remarqués et une direction convaincante ; les voix solistes sont placées très en avant et certaines saturations apparaissent dans les plus grands climax. La documentation est minimale.
Postérité :
L’œuvre reste rare : productions à Samara (2011), au Bard SummerScape de New York (2013, mise en scène de Thaddeus Strassberger, direction de Leon Botstein), à Rostov-sur-le-Don (2015) et exécution en version de concert au Mariinsky (juin 2017).
Laisser un commentaire