Auber, Daniel-François-Esprit — Les Diamants de la couronne (1841)

Format

• Opéra-comique en 3 actes.

Création

• 6 mars 1841 à l’Opéra-Comique, seconde salle Favart, à Paris.

Livret

• Écrit par Eugène Scribe et Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges.

Intrigue

• Au Portugal, en 1777, la jeune Catarina, nièce du chef d’une bande de faux-monnayeurs, se retrouve mêlée à une affaire de diamants appartenant à la couronne. Pour échapper aux autorités et protéger ceux qu’elle aime, elle accepte de jouer un rôle dans le trafic des pierres précieuses. Don Henrique de Sandoval, neveu du ministre de la Police, est chargé de retrouver les diamants et les responsables de leur disparition, mais il tombe amoureux de Catarina. Sa cousine Diana aime quant à elle le jeune officier Don Sébastien d’Aveyro. Les intrigues des faux-monnayeurs, les déguisements et les amours contrariées se mêlent jusqu’au dénouement, où les véritables identités et les responsabilités sont révélées.

Enregistrement(s)

Version française — Edmon Colomer (1999)

• Format : CD (3 CD — intégrale)
• Label : Mandala / Harmonia Mundi
• Référence : MAN 5003/05
• Enregistrement : décembre 1999, Théâtre impérial de Compiègne.
• Parution : 2001.
• Particularité : captation de la production des Théâtres de Compiègne.

Distribution :

• Catarina : Ghyslaine Raphanel (soprano)
• Diana : Mylène Mornet (soprano)
• Don Henrique de Sandoval : Christophe Einhorn (ténor)
• Don Sébastien d’Aveyro : Dominique Ploteau (ténor)
• Rebolledo : Armand Arapian (baryton)
• Comte de Campo Mayor : Paul Médioni
• Mugnoz : Nicolas Gambotti
• Barbarigo : Sébastien Lemoine

Direction & Orchestre :

• Direction : Edmon Colomer
• Orchestre : Orchestre de Picardie
• Chœurs : Cori Spezzati.

Mise en scène :

• Pierre Jourdan

 

Postérité

Les Diamants de la couronne fut l’un des succès importants d’Auber au XIXᵉ siècle. L’œuvre fut représentée 379 fois à l’Opéra-Comique jusqu’en 1889, sous le titre Les Diamants de la reine, et connut rapidement une importante carrière internationale, avec des productions notamment à Bruxelles, La Nouvelle-Orléans, Munich, Prague, Berlin et ailleurs.

Après une longue disparition du répertoire, la production de Compiègne en 1999, dirigée par Edmon Colomer, a joué un rôle important dans sa redécouverte moderne. Elle a donné naissance à cette première intégrale discographique moderne en 3 CD, particulièrement précieuse puisqu’elle permet de retrouver une œuvre aujourd’hui très rarement représentée.