Alfano, Franco — La leggenda di Sakùntala (1921) / Sakùntala (Révision 1952)

Format

• Dramma lirico en 3 actes, sur un livret du compositeur d’après le Śakuntalā de Kālidāsa.

Création

• 10 décembre 1921 au Teatro Comunale de Bologne, sous le titre La leggenda di Sakùntala, avec Tullio Serafin à la direction.
• Après la disparition des matériaux orchestraux pendant la Seconde Guerre mondiale, Alfano reconstruisit l’œuvre. Cette nouvelle version, simplement intitulée Sakùntala, fut créée à Rome le 9 janvier 1952.

Livret

• Écrit par Franco Alfano, d’après le drame sanskrit Abhijñānaśākuntalam de Kālidāsa.

Intrigue

• Dans l’Inde ancienne, Sakùntala, jeune femme d’origine royale élevée dans un ermitage, rencontre le roi Dushyanta, venu chasser dans la forêt. Les deux jeunes gens tombent amoureux et s’unissent en secret avant que le roi ne reparte dans son royaume, promettant de revenir. Mais Sakùntala, absorbée par son amour, ne remarque pas la présence du puissant ascète Durvasas, qui la maudit : Dushyanta l’oubliera. La malédiction ne pourra être levée que lorsqu’il retrouvera un anneau donné à Sakùntala. L’anneau étant perdu, le roi ne reconnaît pas Sakùntala lorsqu’elle vient le rejoindre. Après une longue séparation et de nombreuses épreuves, l’anneau est retrouvé et la mémoire de Dushyanta revient. Les deux amants peuvent finalement être réunis.

Enregistrement(s)

Première enregistrement — version reconstruite de 1952 (2016)

• Label : Bongiovanni (Réf. AB 20037 / 0020037GB, 1 DVD)
• Enregistrement : Captation réalisée au Teatro Massimo Bellini de Catane en novembre 2016.
• Parution : 2018
• Durée : 113 minutes.

Distribution :

• Sakùntala : Silvia Dalla Benetta (soprano)
• Priyàmvada : Kamelia Kader
• Anùsuya : Nelya Kravchenko
• Le Roi : Enrique Ferrer (ténor)
• Kanva : Francesco Palmieri
• Le Scudiero : Paolo La Delfa
• Haríta / Durvàsas : Alessandro Vargetto
• Le jeune ermite : Salvatore D’Agata

Direction & Orchestre :

• Direction : Nikša Bareza
• Orchestre : Orchestra del Teatro Massimo Bellini di Catania
• Chœurs : Coro del Teatro Massimo Bellini di Catania
• Mise en scène, décors, costumes & lumières : Massimo Gasparon.

 

Enregistrement historique — version reconstruite de 1952 (1952)

• Label : Tryphonix
• Enregistrement : captation RAI réalisée en 1952, sous la direction d’Ottavio Ziino. La date exacte de la diffusion/enregistrement est parfois donnée comme février 1952 ; il s’agit bien de la version reconstruite de 1952, et non de la partition originale de 1921.

Distribution :

• Sakùntala : Celestina Casapietra (soprano)
• Le Roi : Michele Molese (ténor)
• Priyamvada : Laura Didier Gambardella
• Anusuya : Adriana Baldisieri
• Kanva : Aurio Tomicich
• Durvasas : Ferruccio Mazzoli

Direction & Orchestre :

• Direction : Ottavio Ziino
• Orchestre : Orchestra Sinfonica della RAI di Roma

Enregistrement historique — version reconstruite de 1952 (1955)

• Label : Myto Hisorical Line
• Enregistrement : 24 septembre 1955, RAI Milan.
• Distribution principale :
  • Sakùntala : Anna de Cavalieri
  • Le Roi : Antonio Annaloro
  • Kanva : Plinio Clabassi
  • Priyamvada : Fernanda Cadoni
  • Anusuya : Gianna Galli
• Direction : Arturo Basile
• Orchestre & Chœurs : Orchestra Sinfonica e Coro di Milano della RAI.