Piccinni, Niccolò — Li napoletani in America (1768)

Format :

• Opera buffa (Commedia per musica) en 3 actes.
• Musique : Niccolò Piccinni.
• Livret : Francesco Cerlone.
• Langue : Italien / Dialecte napolitain.

Création :

10 juin 1768, Teatro dei Fiorentini, Naples.
Un opéra bouffe exotique, témoin de la fascination de l’époque pour le Nouveau Monde.

Livret :

« Les Napolitains en Amérique ». Choc culturel et exotisme de fantaisie.

Intrigue :

• Action principale : Un groupe de Napolitains, fuyant des dettes ou cherchant fortune, débarque en « Amérique » (souvent dépeinte avec beaucoup de fantaisie et d’improbabilités historiques). Ils y rencontrent des autochtones, s’embrouillent dans des mariages interculturels comiques et finissent par trouver un terrain d’entente festif.

Postérité :

Une œuvre très drôle, emblématique du folklore musical napolitain face à un ailleurs rêvé.