Dittersdorf, Karl Ditters von — Im Dunkeln ist nicht gut munkeln oder Irrung über Irrung (1789)

Format :

• Komische Oper (Singspiel) en 2 actes.
• Musique : Karl Ditters von Dittersdorf.
• Livret : Hermann Schmieder (D’après la comédie française).
• Langue : Allemand.

Création :

Février 1789, Vienne.

Livret :

« Il ne fait pas bon chuchoter dans le noir, ou Erreur sur Erreur ». Les pièges de l’obscurité.

Intrigue :

• Action principale : Semblable dans l’esprit à sa pièce Die Nacht und Ungefähr, l’œuvre multiplie les situations absurdes lors d’un rendez-vous galant nocturne. Des servantes se font passer pour leurs maîtresses, des rivaux sont confondus avec les maris, et les manteaux échangés dans le noir conduisent les personnages à séduire les mauvaises personnes. Le lever du jour apporte la lumière littérale et figurée sur ces « erreurs ».

Postérité :

Le public viennois raffolait de ces comédies d’intrigue, et Dittersdorf savait parfaitement enchaîner les trios chuchotés et les finales agités.