Baranovic, Kresimir — Strizeno-koseno (1932)

Format :

• Opéra comique en 3 actes.
• Musique : Krešimir Baranović.
• Livret : Krešimir Baranović (d’après une comédie de M. Feldman).
• Langue : Croate.

Création :

1932, Zagreb.
La première incursion triomphale de Baranović dans l’opéra comique, qui aida à fonder le répertoire lyrique national croate moderne.

Livret :

Le titre est une expression idiomatique croate difficilement traduisible (littéralement « tondu-fauché », signifiant un entêtement sans fin ou une dispute stérile).

Intrigue :

• Action principale : Une dispute absurde et incessante entre deux familles ou deux époux entêtés au sujet d’un détail trivial (si un pré a été tondu ou fauché). Cette querelle empêche le mariage de leurs enfants respectifs. La situation s’envenime dans un crescendo vaudevillesque jusqu’à ce que la ruse des jeunes amoureux ramène la paix et le bon sens dans le village.

Postérité :

Salué pour sa verve satirique et son rythme trépidant, l’opéra est une brillante démonstration de l’humour musical yougoslave de l’entre-deux-guerres.