Anna Amalia von Braunschweig-Wolfenbüttel — Erwin und Elmire (1776)

Format

• Singspiel / « Schauspiel mit Gesang » en 2 actes.

Création

• 24 mai 1776 au Hoftheater de Weimar, dans le cadre du théâtre de cour.

Livret

• Écrit par Johann Wolfgang von Goethe, d’après The Vicar of Wakefield d’Oliver Goldsmith.

Intrigue

• Elmire, fille d’Olympia, aime Erwin, mais son comportement froid l’a conduit à s’éloigner d’elle. Avec l’aide de Bernardo, son précepteur, Elmire part à la recherche du jeune homme. Erwin s’est retiré dans une vallée isolée et se fait passer pour un ermite. Les deux amoureux finissent par se retrouver et par surmonter leurs malentendus, tandis que Bernardo et Olympia contribuent à la résolution de la situation. L’œuvre mêle ainsi comédie sentimentale, quiproquos et réflexion sur l’éducation et les conventions sociales.

Enregistrement(s)

Version intégrale moderne — 2007

• Label : Deutsche Schallplatte / B.T. Music Berlin
• Enregistrement : 2007, production du Thüringisches Kammerorchester Weimar.
• Particularité : enregistrement comprenant également un narrateur pour les textes parlés.

Distribution :

• Elmire : Eleonore Marguerre (soprano)
• Olympia : Heike Porstein
• Erwin : Uwe Stickert (ténor)
• Bernardo : Johannes Kaleschke

Direction & Orchestre :

• Direction : Martin Hoff
• Orchestre : Thüringisches Kammerorchester Weimar
• Narrateur : Dominique Horwitz

Disponibilité : CD.